Mae Testsealabs a hailiangbio wedi cyrraedd cydweithrediad strategol i integreiddio eu sianeli technegol ac archwilio marchnadoedd byd-eang newydd ar y cyd.

Ar 14 Mai, 2025, llofnododd Hangzhou Testsea Biotechnology Co., Ltd. (y cyfeirir ato o hyn ymlaen fel "Testsealabs") a Zhejiang hailiangbio Co., Ltd. (y cyfeirir ato o hyn ymlaen fel "hailiangbio") gytundeb cydweithredu strategol yn swyddogol. Nod y cydweithrediad yw cyflymu'r broses o ddefnyddio cynhyrchion exosom sy'n deillio o gelloedd bonyn ac atebion atal tiwmorau WT1 ar y farchnad mewn rhanbarthau allweddol fel De-ddwyrain Asia, Ewrop ac Awstralia.

Mae'r seremoni lofnodi yn nodi dechrau pennod newydd mewn cydweithrediad dwyochrog. Dywedodd Zhou Bin, Rheolwr Cyffredinol Testsealabs, yn ystod y digwyddiad: “Bydd y bartneriaeth hon yn cael ei harwain gan strategaeth synergedd ranbarthol 'Testsealabs yn y Gogledd, hailiangbio ym Môr De Tsieina,' gan sefydlu model meincnod ar gyfer mentrau biotechnoleg Tsieineaidd sy'n ehangu'n fyd-eang.” Fel cam allweddol yn strategaeth ryngwladoli Testsealabs, mae'r cwmni'n rhagweld defnyddio De-ddwyrain Asia fel man cychwyn a harneisio cryfderau synergaidd y ddau endid i gyflwyno cynhyrchion craidd yn gyflym, gan gynnwys exosomau celloedd bonyn ac atebion atal tiwmorau WT1, i'r farchnad fyd-eang.

Tynnodd Dr. Lei Wei, Rheolwr Cyffredinol hailiangbio, sylw at: "Mae gallu technegol Testsealabs mewn canfod yn cael ei gydnabod yn eang." Disgwylir i'r cydweithrediad hwn nid yn unig amrywio ein portffolio cynnyrch ond hefyd ddarparu atebion meddygol o ansawdd uchel i farchnad De-ddwyrain Asia. Rydym yn hyderus yn rhagolygon addawol y bartneriaeth hon.

Yn unol â'r cytundeb, bydd y ddwy ochr yn canolbwyntio ar y cyfeiriadau strategol canlynol:

1. **Ehangu Marchnadoedd Byd-eang ar y Cyd**: Gan fanteisio ar dechnolegau canfod uwch Testsealabs ac adnoddau sianel byd-eang helaeth hailiangbio, bydd y cydweithrediad yn canolbwyntio ar dair prif farchnad—De-ddwyrain Asia, Ewrop ac Awstralia—i gyflymu rhyngwladoli cynhyrchion exosom sy'n deillio o gelloedd bonyn ac atebion atal tiwmor WT1.

2. **Sefydlu Ecosystem Arloesi Technoleg Canfod**: Ar flaen y gad o ran cydweithredu technolegol, mae'r ddwy ochr yn anelu at "dorri ffiniau technolegol a sefydlu safonau byd-eang ar y cyd," gan feithrin cydweithrediadau aml-ddimensiwn a manwl. Bydd synergedd marchnad yn cael ei gryfhau trwy fentrau amrywiol fel partneriaethau brand a chyfnewidiadau academaidd trawsffiniol.

3. **Arddangosiad o Werth Strategol ac Arweinyddiaeth yn y Diwydiant**: Mae'r safonau technegol a'r modelau gwasanaeth lleol a ddatblygwyd ar y cyd gan y ddwy ochr yn darparu model "cydweithrediad cryf deuol" y gellir ei atgynhyrchu ar gyfer mentrau biotechnoleg Tsieineaidd sy'n mentro dramor, gan yrru'r diwydiant tuag at ben canol i uchel y gadwyn werth fyd-eang.

Mae'r gynghrair strategol hon yn cynrychioli mesur hollbwysig i Testsealabs a hailiangbio fanteisio ar gryfderau cyflenwol a chyflawni budd i'r ddwy ochr. Wrth symud ymlaen, bydd y ddwy ochr yn sefydlu mecanwaith cyfathrebu rheolaidd, yn gwerthuso cynnydd eu cydweithrediad yn rheolaidd, ac yn sicrhau bod yr holl gynlluniau'n cael eu gweithredu'n effeithlon.

Yn dilyn y seremoni lofnodi, cymerodd cynrychiolwyr o'r ddau gwmni lun grŵp coffaol i nodi'r foment garreg filltir hon. Rydym yn hyderus, trwy ymdrechion ar y cyd, y bydd y bartneriaeth hon yn rhoi momentwm newydd i ddatblygiad y diwydiant biofferyllol ac yn gwneud cyfraniadau sylweddol at achos iechyd byd-eang.