La 14-an de majo 2025, Hangzhou Testsea Biotechnology Co., Ltd. (ĉi-poste nomata "Testsealabs") kaj Zhejiang hailiangbio Co., Ltd. (ĉi-poste nomata "hailiangbio") oficiale subskribis strategian kunlaboran interkonsenton. La kunlaboro celas akceli la merkatan deplojon de eksosomaj produktoj derivitaj de stamĉeloj kaj solvoj por preventado de WT1-tumoroj en ŝlosilaj regionoj kiel Sudorienta Azio, Eŭropo kaj Aŭstralio.
La subskriba ceremonio markas la komencon de nova ĉapitro en duflanka kunlaboro. Zhou Bin, Ĝenerala Direktoro de Testsealabs, deklaris dum la evento: "Ĉi tiu partnereco estos gvidata de la regiona sinergia strategio de 'Testsealabs en la Nordo, hailiangbio en la Sudĉina Maro', establante komparnorman modelon por ĉinaj bioteknologiaj entreprenoj, kiuj ekspansiiĝas tutmonde." Kiel pivota paŝo en la internaciiga strategio de Testsealabs, la kompanio antaŭvidas utiligi Sudorientan Azion kiel lanĉplatformon kaj utiligi la sinergiajn fortojn de ambaŭ unuoj por rapide enkonduki kernajn produktojn, inkluzive de stamĉelaj eksosomoj kaj WT1-tumoraj preventaj solvoj, al la tutmonda merkato.
D-ro Lei Wei, Ĝenerala Direktoro de hailiangbio, emfazis: "La teknika lerteco de Testsealabs en detekto estas vaste agnoskita." Ĉi tiu kunlaboro estas atendata ne nur diversigi nian produkto-katalogon, sed ankaŭ liveri altkvalitajn medicinajn solvojn al la sudorient-azia merkato. Ni fidas je la esperigaj perspektivoj de ĉi tiu partnereco.
Laŭ la interkonsento, la du partioj koncentriĝos pri la jenaj strategiaj direktoj:
1. **Kunlabora Vastiĝo de Tutmondaj Merkatoj**: Utiligante la progresintajn detektajn teknologiojn de Testsealabs kaj la ampleksajn tutmondajn kanalajn rimedojn de hailiangbio, la kunlaboro koncentriĝos al tri ĉefaj merkatoj — Sudorienta Azio, Eŭropo kaj Aŭstralio — por akceli la internaciigon de eksosomaj produktoj derivitaj de stamĉeloj kaj solvoj por preventado de WT1-tumoroj.
2. **Establado de Ekosistemo de Novigo en Detektoteknologio**: Ĉe la kerna fronto de teknologia kunlaboro, ambaŭ partioj celas "rompi teknologiajn limojn kaj komune establi tutmondajn normojn", kreskigante multdimensiajn kaj profundajn kunlaborojn. Merkata sinergio estos plifortigita per diversaj iniciatoj kiel markaj partnerecoj kaj translimaj akademiaj interŝanĝoj.
3. **Demonstrado de Strategia Valoro kaj Industria Gvidado**: La teknikaj normoj kaj lokaj servomodeloj kunevoluigitaj de la du partioj provizas ripeteblan "duoble fortan kunlaboron" modelon por ĉinaj bioteknologiaj entreprenoj aventurantaj eksterlanden, pelante la industrion al la meza-ĝis-alta fino de la tutmonda valoroĉeno.
Ĉi tiu strategia alianco reprezentas kritikan rimedon por Testsealabs kaj hailiangbio por utiligi komplementajn fortojn kaj atingi reciprokan profiton. Antaŭenirante, ambaŭ partioj establos regulan komunikadan mekanismon, periode taksos la progreson de sia kunlaboro, kaj certigos la efikan efektivigon de ĉiuj planoj.
Post la subskriba ceremonio, reprezentantoj de ambaŭ kompanioj faris memoran grupan foton por marki ĉi tiun mejloŝtonan momenton. Ni estas certaj, ke per kunaj klopodoj, ĉi tiu partnereco injektos freŝan impeton en la disvolviĝon de la biofarmacia industrio kaj faros signifajn kontribuojn al la tutmonda sanafero.
Afiŝtempo: 22-a de majo 2025