Dum pandemia COVID-19 pergit evolvere, comparationes cum influenza factae sunt. Utraque morbum respiratorium efficit, tamen differentiae magnae inter duo virus et quomodo diffunduntur existunt. Hoc implicationes magnas habet pro mensuris salutis publicae quae adhiberi possunt ad utrumque virus respondendum.
Quid est influenza?
Influenza est morbus communis valde contagiosus, a viro influenzae causatus. Inter symptomata sunt febris, dolor capitis, dolores corporis, rhinorrhea, dolor faucium, tusis, et lassitudo, quae celeriter adveniunt. Dum plerique homines sani ab influenza intra hebdomadam circiter convalescunt, pueri, senes, et homines cum systemate immunitatis debilitato vel morbis chronicis periculo maiori complicationum gravium, inter quas pneumonia et etiam mors, obnoxii sunt.
Duo genera virusorum influenzae morbum in hominibus efficiunt: genera A et genera B. Quaeque genera multas stirpes habet quae saepe mutantur, quam ob rem homines anno post annum influenza affici pergunt — et cur injectiones contra influenzam tantum per unam tempestatem influenzae protectionem praebeant. Influenzam quovis tempore anni contrahere potes, sed in Civitatibus Foederatis Americae, tempus influenzae inter Decembrem et Martium culmen attingit.
DDiscrimen inter Influenzam (Fluentiam) et COVID-19?
1.Signa et Symptomata
Similitudines:
Tam COVID-19 quam influenza varios gradus signorum et symptomatum habere possunt, a nullis symptomatibus (asymptomaticis) ad symptomata gravia. Symptomata communia quae COVID-19 et influenza communicant includunt:
● Febris vel sensus febris/frigoris
● Tussis
● Anhelitus vel difficultas spirandi
● Fatigatio (lassitudo)
● Dolor gutturis
● Nasus fluens vel obstructus
● Dolor musculorum vel corporis
● Cephalalgia
● Nonnulli vomitum et diarrhoeam habere possunt, quamquam hoc in pueris quam in adultis frequentius est.
Differentiae:
Influenza: Virus influenzae morbum levem vel gravem, inter quos signa et symptomata communia supra enumerata, efficere possunt.
COVID-19: COVID-19 morbos graviores in quibusdam hominibus causare videtur. Alia signa et symptomata COVID-19, ab influenza dissimilia, mutationem vel amissionem gustus vel olfactus includere possunt.
2.Quamdiu symptomata post expositionem et infectionem apparent
Similitudines:
Et pro COVID-19 et pro influenza, unus vel plures dies inter inficiendum et cum symptomata morbi experiri incipit praeterire possunt.
Differentiae:
Si quis COVID-19 habet, diutius symptomata evolvere potest quam si influenzam haberet.
Influenza: Typice, homo symptomata evolvit ab uno ad quattuor dies post infectionem.
COVID-19: Typice, homo symptomata quinque diebus post infectionem evolvit, sed symptomata iam duobus diebus post infectionem vel etiam quattuordecim diebus post infectionem apparere possunt, et intervallum temporis variari potest.
3.Quamdiu quis virus propagare potest
Similitudines:Et pro COVID-19 et pro influenza, fieri potest ut virus saltem per unum diem diffundere possit antequam ulla symptomata experiantur.
Differentiae:Si quis COVID-19 habet, diutius contagiosus esse potest quam si influenzam haberet.
Influenza
Plerique homines influenza affecti contagiosi sunt per unum circiter diem antequam symptomata ostendant.
Pueri maiores natu et adulti influenza affecti maxime contagiosi videntur primis tribus vel quattuor diebus morbi sui, sed multi contagiosi manent per septem dies circiter.
Infantes et homines cum systemate immunitatis debilitato etiam diutius contagiosi esse possunt.
COVID 19
Quamdiu quis virus quod COVID-19 causat diffundere possit adhuc investigatur.
Homines virus per duos fere dies diffundere possunt antequam signa vel symptomata experiantur et contagiosi manent saltem decem dies postquam signa vel symptomata prima apparuerunt. Si quis asymptomaticus est vel symptomata eius evanescunt, contagiosus manere potest saltem decem dies postquam COVID-19 positivum probatum est.
4.Quomodo diffunditur
Similitudines:
Et COVID-19 et influenza inter homines diffundi possunt, inter homines qui inter se arcte (intra spatium circiter sex pedum) in contactu sunt. Utraque praecipue diffunditur per guttas quas producunt cum homines morbo (COVID-19 vel influenza) affecti tussiunt, sternutant, vel loquuntur. Hae guttae in ora vel nares hominum qui prope sunt cadere possunt, vel fortasse in pulmones inhalari.
Fieri potest ut homo infici possit per contactum humanum physicum (e.g., manus stringendo) vel per tangendum superficiem vel rem quae virus habet, deinde tangendo os suum, nasum, vel fortasse oculos.
Et virus influenzae et virus quod COVID-19 causat ad alios diffundi possunt ab hominibus antequam symptomata ostendere incipiant, cum symptomatibus levissimis vel qui numquam symptomata evolverunt (asymptomatici).
Differentiae:
Quamquam virus COVID-19 et influenzae similibus modis propagari putantur, COVID-19 inter certas populationes et aetates contagiosior est quam influenza. Praeterea, COVID-19 plura eventa superpropagationis habere observatum est quam influenza. Hoc significat virus quod COVID-19 causat celeriter et facile ad multos homines propagari posse et continuam propagationem inter homines per tempus efficere.
Quae interventiones medicae praesto sunt contra COVID-19 et virus influenzae?
Quamquam plura therapia in Sinis nunc in experimentis clinicis sunt et plus quam viginti vaccina contra COVID-19 in evolutione sunt, nulla vaccina vel therapia pro COVID-19 licentiata nunc exstant. Contra, antiviralia et vaccina contra influenzam praesto sunt. Quamquam vaccinum contra influenzam non est efficax contra virus COVID-19, valde commendatur ut quotannis vaccinetur ad infectionem influenzae prohibendam.
5.Homines in Alto Periculo Morbi Gravis Obnoxii
Ssimilitudines:
Tam morbus COVID-19 quam morbus influenzae gravem morbum et complicationes efficere possunt. Inter eos qui maximo periculo obnoxii sunt numerantur:
● Adulti maiores natu
● Homines quibusdam morbis subiacentibus affecti
● Gravidae
Differentiae:
Periculum complicationum pro pueris sanis maius est propter influenzam quam propter COVID-19. Attamen infantes et pueri cum morbis subiacentibus periculo aucto et propter influenzam et propter COVID-19 obnoxii sunt.
Influenza
Liberi parvi periculo gravioris morbi ex influenza obnoxii sunt.
COVID 19
Pueri scholae aetatis qui COVID-19 infecti sunt, periculo maiori obnoxii sunt...Syndroma Inflammatoria Multisystemica in Pueris (MIS-C), rara sed gravis complicatio COVID-19.
6.Complicationes
Similitudines:
Et COVID-19 et influenza complicationes efficere possunt, inter quas:
● Pneumonia
● Insufficientia respiratoria
● Syndroma distensionis respiratoriae acutae (id est, liquidi in pulmonibus)
● Sepsis
● Laesio cardiaca (e.g., infarctus cordis et ictus)
● Defectus plurium organorum (defectus respiratorius, defectus renalis, impetus shock)
● Peioratio morborum chronicorum (pulmones, cor, systema nervosum vel diabetam implicantium)
● Inflammatio cordis, cerebri vel textuum musculorum
● Infectiones bacteriales secundariae (id est, infectiones quae in hominibus iam infectis influenza vel COVID-19 occurrunt)
Differentiae:
Influenza
Plerique qui influenzam contrahunt intra paucos dies vel minus quam duas hebdomades convalescent, sed quidam...complicationes, nonnullae harum complicationum supra enumerantur.
COVID 19
Complicationes additionales cum COVID-19 coniunctae haec comprehendere possunt:
● Coaguli sanguinis in venis et arteriis pulmonum, cordis, crurum vel cerebri
● Syndroma Inflammatoria Multisystemica in Pueris (MIS-C)
Tempus publicationis: VIII Decembris MMXX