קאראנאוויירוס קרענק (COVID-19): ענלעכקייטן און אונטערשיידן מיט גריפּ

ווי דער COVID-19 אויסברוך ווייטער אנטוויקלט זיך, זענען פארגלייכן געווארן מיט גריפּ. ביידע פאראורזאכן רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן, אָבער עס זענען וויכטיקע אונטערשיידן צווישן די צוויי ווירוסן און ווי זיי פארשפרייטן זיך. דאָס האט וויכטיקע אימפּליקאַציעס פֿאַר די געזונטהייט מיטלען וואָס קענען ווערן איינגעפירט צו רעאַגירן אויף יעדן ווירוס.

וואָס איז גריפּ?
די גריפּ איז אַ שטאַרק קאַנטיידזשאַס קראַנקייט געפֿירט דורך די גריפּ ווירוס. סימפּטאָמס אַרייַננעמען היץ, קאָפּווייטיק, גוף ווייטיק, פליסנדיק נאָז, ווייטיקדיק האַלדז, הוסטן און מידקייט וואָס קומען שנעל. כאָטש רובֿ געזונטע מענטשן ערהוילן זיך פון די גריפּ אין וועגן אַ וואָך, קינדער, עלטערע און מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען אָדער כראָנישע מעדיצינישע צושטאנדן זענען אין אַ גרעסער ריזיקירן פון ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט לונגענ-אָנצינדונג און אפילו טויט.
צוויי טיפן גריפּ ווירוסן פאַראורזאַכן קראַנקייט אין מענטשן: טיפן A און B. יעדער טיפ האט פילע שטאַמען וואָס מוטירן אָפט, וואָס איז וואָס מענטשן פאָרזעצן צו באַקומען די גריפּ יאָר נאָך יאָר - און וואָס גריפּ שאָסן בלויז צושטעלן שוץ פֿאַר איין גריפּ סעזאָן. איר קענט באַקומען די גריפּ אין קיין צייט פון יאָר, אָבער אין די פאַרייניקטע שטאַטן, גריפּ סעזאָן שפּיץ צווישן דעצעמבער און מערץ.

Dוואָס איז דער אונטערשייד צווישן גריפּ (אינפלוענזאַ) און קאָוויד-19?
1.צייכנס און סימפּטאָמען
ענלעכקייטן:

ביידע COVID-19 און גריפּ קענען האָבן פֿאַרשידענע גראַדן פון סימנים און סימפּטאָמען, פֿון קיין סימפּטאָמען (אַסימפּטאָמאַטיש) ביז שטרענגע סימפּטאָמען. געוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס COVID-19 און גריפּ טיילן זענען:

● היץ אָדער אַ געפיל פון היץ/קילט
● הוסט
● קורץ אָטעם אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען
● מידקייט (מידקייט)
● האַלדז ווייטיק
● רינענדיקע אדער פארשטאפטע נאָז
● מוסקל ווייטיק אָדער גוף ווייטיק
● קאָפּווייטיק
● עטלעכע מענטשן קענען האָבן ברעכן און שילשל, כאָטש דאָס איז מער געוויינטלעך ביי קינדער ווי ביי דערוואַקסענע

אונטערשיידן:

גריפּ: גריפּ ווירוסן קענען פאַראורזאַכן לייכטע ביז שווערע קראַנקייטן, אַרייַנגערעכנט געוויינטלעכע וואונדער און סימפּטאָמס וואָס זענען ליסטעד אויבן.

קאוויד-19： קאוויד-19 שיינט צו פאראורזאכן מער ערנסטע קראנקהייטן אין עטלעכע מענטשן. אנדערע סימנים און סימפטאמען פון קאוויד-19, אנדערש ווי גריפ, קענען ארייננעמען א ענדערונג אין אדער פארלוסט פון טעם אדער שמעק.

2.ווי לאַנג סימפּטאָמען דערשייַנען נאָך ויסשטעלן און ינפעקציע
ענלעכקייטן:
פאר ביידע COVID-19 און גריפּ, קען פארבייגיין 1 אדער מער טעג צווישן א מענטש וואס ווערט אנגעשטעקט און ווען ער אדער זי הייבט אן צו דערפארן קראנקהייט סימפטאמען.

אונטערשיידן:
אויב אַ מענטש האט COVID-19, קען עס נעמען זיי לענגער צו אַנטוויקלען סימפּטאָמען ווי אויב זיי וואָלטן געהאַט גריפּ.
גריפּ: טיפּישערווייַז, אַ מענטש אַנטוויקלט סימפּטאָמס ערגעץ פון 1 ביז 4 טעג נאָך ינפעקציע.

קאוויד-19: טיפישערװײַז אַנטװיקלט אַ מענטש סימפּטאָמען 5 טעג נאָך דעם װי ער איז אָנגעשטעקט געװאָרן, אָבער סימפּטאָמען קענען דערשײַנען אַזוי פֿרי װי 2 טעג נאָך דער אָנשטעקונג אָדער אַזוי שפּעט װי 14 טעג נאָך דער אָנשטעקונג, און די צײַט קען זײַן פֿאַרשידענע.

3.ווי לאַנג קען איינער פאַרשפּרייטן דעם ווירוס
ענלעכקייטן:פאר ביידע קאוויד-19 און גריפּ, איז עס מעגלעך צו פארשפרייטן דעם ווירוס פאר לפחות 1 טאג איידער מען דערפארט סימפטאמען.
אונטערשיידן:אויב אַ מענטש האָט COVID-19, קען ער זײַן קאַנטיידזשאַס פֿאַר אַ לענגערע צײַט ווי אויב ער וואָלט געהאַט גריפּ.
גריפּ
רובֿ מענטשן מיט גריפּ זענען קאַנטיידזשאַס פֿאַר אַרום 1 טאָג איידער זיי ווייַזן סימפּטאָמס.
עלטערע קינדער און דערוואַקסענע מיט גריפּ זענען מערסט קאַנטיידזשאַס בעשאַס די ערשטע 3-4 טעג פון זייער קראַנקייט, אָבער פילע בלייבן קאַנטיידזשאַס פֿאַר וועגן 7 טעג.
בעיביעס און מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען קענען זיין קאַנטיידזשאַס פֿאַר אפילו לענגער.
קאוויד 19
ווי לאַנג איינער קען פֿאַרשפּרייטן דעם ווירוס וואָס פֿאַראורזאַכט COVID-19 איז נאָך אונטער אויספֿאָרשונג.
עס איז מעגלעך פאר מענטשן צו פארשפרייטן דעם ווירוס פאר בערך 2 טעג איידער זיי דערפארן סימנים אדער סימפטאמען און בלייבן אנשטעקנדיק פאר לפחות 10 טעג נאכדעם וואס די סימנים אדער סימפטאמען זענען ערשט ארויסגעקומען. אויב איינער איז אן קיין סימפטאמען אדער זייערע סימפטאמען פארשווינדן, איז עס מעגלעך צו בלייבן אנשטעקנדיק פאר לפחות 10 טעג נאכדעם וואס זיי ווערן פאזיטיוו געטעסט פאר קאוויד-19.

4.ווי עס פארשפרייט זיך
ענלעכקייטן:
ביידע קאוויד-19 און גריפּ קענען זיך פארשפרייטן פון מענטש צו מענטש, צווישן מענטשן וואָס זענען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט יעדן אַנדערן (אין אַ ראַדיוס פון בערך 6 פֿיס). ביידע ווערן פארשפרייט הויפּטזעכלעך דורך טראָפּלעך וואָס ווערן געמאַכט ווען מענטשן מיט דער קראַנקייט (קאוויד-19 אדער גריפּ) הוסטן, ניסן אדער רעדן. די טראָפּלעך קענען לאַנדן אין די מיילער אדער נאָזן פון מענטשן וואָס זענען אין דער נאָענט, אדער מעגלעך ווערן איינגעאָטעמט אין די לונגען.
עס קען זיין מעגלעך אז א מענטש קען ווערן אנגעשטעקט דורך פיזישן מענטשלעכן קאנטאקט (למשל, הענט שאקלען) אדער דורך אנרירן אן אויבערפלאך אדער אביעקט וואס האט א ווירוס דערויף און דערנאך אנרירן זיין אדער איר אייגענעם מויל, נאָז, אדער מעגליך די אויגן.
ביידע, דער גריפּ ווירוס און דער ווירוס וואָס פאַראורזאכט COVID-19, קענען ווערן פארשפרייט צו אנדערע דורך מענטשן איידער זיי אָנהייבן צו ווייַזן סימפּטאָמס, מיט זייער מילדע סימפּטאָמס אָדער וואָס האָבן קיינמאָל נישט דעוועלאָפּעד סימפּטאָמס (אַסימפּטאָמאַטיש).

אונטערשיידן:

כאָטש מען גלויבט אַז COVID-19 און גריפּ ווירוסן פֿאַרשפּרייטן זיך אויף ענלעכע וועגן, איז COVID-19 מער קאַנטיידזשאַס צווישן געוויסע פּאָפּולאַציעס און עלטער גרופּעס ווי גריפּ. אויך, COVID-19 איז באמערקט צו האָבן מער סופּערספּרעדינג געשעענישן ווי גריפּ. דאָס מיינט אַז דער ווירוס וואָס פאַראורזאכט COVID-19 קען זיך שנעל און גרינג פֿאַרשפּרייטן צו אַ סך מענטשן און רעזולטירן אין אַ קעסיידערדיקע פֿאַרשפּרייטונג צווישן מענטשן מיט דער צייט.

וואָס מעדיצינישע אינטערווענציעס זענען פאַראַן פֿאַר COVID-19 און גריפּ ווירוסן?

כאָטש עס זענען דאָ אַ צאָל טעראַפּיוטיקס איצט אין קלינישע טריאַלס אין כינע און מער ווי 20 וואַקסינען אין אַנטוויקלונג פֿאַר COVID-19, זענען דערווייל נישטאָ קיין לייסענסד וואַקסינען אָדער טעראַפּיוטיקס פֿאַר COVID-19. אין קאַנטראַסט, אַנטיוויראַלס און וואַקסינען זענען בנימצא פֿאַר גריפּ. כאָטש די גריפּ וואַקסין איז נישט עפעקטיוו קעגן COVID-19 ווירוס, איז עס העכסט רעקאָמענדירט צו באַקומען וואַקסינירט יעדעס יאָר צו פאַרמייַדן גריפּ ינפעקציע.

5.מענטשן מיט אַ הויך ריזיקע פֿאַר אַ שווערער קראַנקייט

Sענלעכקייטן:

ביידע COVID-19 און גריפּ קראַנקייט קענען רעזולטירן אין שווערע קראַנקייט און קאָמפּליקאַציעס. די וואָס זענען אין העכסטן ריזיקירן זענען:

● עלטערע מענטשן
● מענטשן מיט געוויסע אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאנדן
● שוואַנגערע מענטשן

אונטערשיידן:

דער ריזיקע פון ​​קאמפליקאציעס פאר געזונטע קינדער איז העכער פאר גריפּ קאמפערד צו קאוויד-19. אבער, קליינע קינדער און קינדער מיט אונטערלייגנדע מעדיצינישע צושטאנדן זענען אין א פארגרעסערטן ריזיקע פאר ביידע גריפּ און קאוויד-19.

גריפּ

יונגע קינדער זענען אין העכערן ריזיקע פון ​​שווערע קראנקהייטן פון גריפּ.

קאוויד 19

שול־קינדער וואָס זענען אָנגעשטעקט מיט COVID-19 זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ פֿוןמולטיסיסטעם אינפלאַמאַטאָרי סינדראָם אין קינדער (MIS-C), אַ זעלטענע אָבער שווערע קאָמפּליקאַציע פון ​​COVID-19.

6.קאָמפּליקאַציעס
ענלעכקייטן:
ביידע COVID-19 און גריפּ קענען רעזולטירן אין קאָמפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט:

● לונגענ-אנטצינדונג
● רעספּעראַטאָרישע דורכפאַל
● אַקוטע רעספּעראַטאָרישע נויט סינדראָם (ד.ה. פליסיקייט אין לונגען)
● סעפּסיס
● הארץ שאָדן (למשל הארץ אטאקעס און שלאָג)
● דורכפאַל פון קייפל אָרגאַן (רעספּעראַטאָרישע דורכפאַל, ניר דורכפאַל, שאָק)
● פֿאַרערגערונג פֿון כראָנישע מעדיצינישע צושטאַנדן (וואָס באַטרעפֿן די לונגען, האַרץ, נערוון־סיסטעם אָדער צוקערקרענק)
● אָנצינדונג פון האַרצן, מוח אָדער מוסקל געוועבן
● צווייטיקע באַקטיריעלע אינפעקציעס (ד.ה. אינפעקציעס וואָס פּאַסירן ביי מענטשן וואָס זענען שוין געוואָרן אינפעקטירט מיט גריפּ אָדער COVID-19)

אונטערשיידן:

גריפּ

רובֿ מענטשן וואָס באַקומען גריפּ וועלן זיך אויסהיילן אין אַ פּאָר טעג ביז ווייניקער ווי צוויי וואָכן, אָבער עטלעכע מענטשן וועלן אַנטוויקלעןקאָמפּליקאַציעס, עטלעכע פון ​​די קאמפליקאציעס זענען אויסגערעכנט אויבן.

קאוויד 19

נאָך קאָמפּליקאַציעס פֿאַרבונדן מיט COVID-19 קענען אַרייַננעמען:

● בלוט קלאַטס אין די ווענעס און אַרטעריעס פון די לונגען, האַרץ, פיס אָדער מוח
● מולטיסיסטעם אינפלאַמאַטאָרי סינדראָם אין קינדער (MIS-C)