טעסטסעלאַבס דזשאַמאַטש'ס קאָוויד-19 שנעל אַנטיגען טעסט – ARTG385429
קורצע באַשרייַבונג:
●דיזיינד פֿאַר קוואַליטאַטיווע דעטעקציע פון SARS-CoV-2 אַנטיגען טעסט אין נאַזאַל סוואַב
●TGA איז באשטעטיקט פאר זעלבסט-טעסט און ARTG ID:385429
●CE1434 און CE1011 פֿאַר זעלבסט-טעסט דערלויבעניש
● ISO13485 און ISO9001 קוואַליטעט סיסטעם פּראָדוקציע
● סטאָרידזש טעמפּעראַטור: 4~30℃קיין קאלטקייט קייט נישט
●גרינג צו אפערירן, שנעל צו באקומען רעזולטאטן אין 15 מינוט
●ספּעציפֿיקאַציע: 1 טעסט/קעסטל, 5 טעסטן/קעסטל ,20 טעסטן/קעסטל
 שנעלע רעזולטאַטן: לאַבאָראַטאָריע-גענוי אין מינוטן | לאַבאָראַטאָריע-גראַד פּרעציזיע: פאַרלאָזלעך און טראַסטווערדי |
| טעסט ערגעץ: קיין לאַבאָראַטאָריע באַזוך איז נישט נויטיק | סערטיפיצירטע קוואַליטעט: 13485, CE, Mdsap קאָמפּליאַנט |
| פּשוט און פֿאַרשטאַרקט: גרינג צו נוצן, קיין פּראָבלעמען | אולטימאַטיווע באַקוועמלעכקייט: טעסט באַקוועם אין שטוב |
INהקדמה
די דזשאַמאַטש'ס קאָוויד אַנטיגען טעסט קאַסעטע פאַבריצירט דורך האַנגזשאָו טעסטסי ביאָטעכנאָלאָגיע קאָו., לטד איז אַ שנעלער טעסט פֿאַר דער קוואַליטאַטיווער דעטעקציע פון SARS-Cov-2 נוקלעאָקאַפּיד אַנטיגען אין אַנטעריאָר מענטשלעכע נאָז סוואַב ספּעסאַמאַנז געזאַמלט גלייך פון יחידים פֿאַרדעכטיקט פון COVID-19. עס ווערט גענוצט צו העלפֿן אין דער דיאַגנאָז פון SARS-CoV-2 ינפעקציע וואָס קען פירן צו COVID-19 קרענק. דער טעסט איז בלויז איין מאָל נוצן און בדעה פֿאַר זיך-טעסטן. רעקאָמענדירט בלויז פֿאַר סימפּטאָמאַטיק יחידים. עס איז רעקאָמענדירט צו נוצן דעם טעסט אין 7 טעג פון סימפּטאָם אָנהייב. עס איז געשטיצט דורך די קליניש פאָרשטעלונג אַסעסמאַנט. עס איז רעקאָמענדירט אַז דער זיך-טעסט זאָל ווערן גענוצט דורך מענטשן 18 יאָר און עלטער און אַז יחידים אונטער 18 יאָר זאָלן זיין אַסיסטירט דורך אַן דערוואַקסענעם. ניצט נישט דעם טעסט אויף קינדער אונטער דעם עלטער פון 2.
| אַסיי טיפּ | לאַטעראַל פלאָו פּיסי טעסט |
| טעסט טיפּ | קוואַליטאַטיוו |
| טעסט מאַטעריאַל | נאַזאַל שוואַב- |
| טעסט געדויער | 5-15 מינוט |
| פּאַק גרייס | 1 טעסט/קעסטל, 5 טעסטן/קעסטל, 20 טעסטן/קעסטל |
| סטאָרידזש טעמפּעראַטור | 4-30℃ |
| פּאָליצע לעבן | 2 יאָר |
| סענסיטיוויטי | 97% (84.1%-99.9%) |
| ספּעציפֿישקייט | 98% (88.4%-100%) |
| לימיט פון דעטעקציע | 50TCID50/מל |
INרעאַגענטן און מאַטעריאַלן צוגעשטעלט
| 1 טעסט/קעסטל | 1 טעסט קאַסעטע, 1 סטעריל שוואָם, 1 עקסטראַקציע רער מיט באַפער און דעקל, 1 אינסטרוקציע פֿאַר באַנוץ |
| 5 טעסט/קעסטל | 5 טעסט קאַסעטע, 5 סטערילע שוואָם, 5 עקסטראַקציע רער מיט באַפער און דעקל, 5 אינסטרוקציעס פֿאַר באַנוץ |
| 20 טעסט/קעסטל | 20 טעסט קאַסעטן, 20 סטעריל שוואָם, 20 עקסטראַקציע רער מיט באַפער און דעקל, 4 אינסטרוקציעס פֿאַר באַנוץ |
INבאַניץ אינסטרוקציעס
① וואַשט אייערע הענט
② קאָנטראָלירט דעם אינהאַלט פֿון קיט איידער איר טעסט
③ קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע-דאַטע וואָס געפֿינט זיך אויף דער קאַסעטע-פֿאָליע-זעקל און נעמט אַרויס די קאַסעטע פֿון זעקל.
④ אַראָפּנעמען די פאָליע פֿון דער עקסטראַקציע רער וואָס כּולל בופֿער פֿליסיקייט און שטעלןאין דעם לאָך אויף דער הינטערשטער זייט פון דער שאכטל.
⑤פאָרזיכטיק אַרויסנעמען דעם שטעכל אָן אָנרירן די שפּיץ. אַרײַנשטעקן די גאַנצע שפּיץ פֿון שטעכל, 2 ביז 3 ס״מ אין אַ נאָזלאָך, פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען דעם שטעכל אָן אָנרירן דישפּיץ. רייַבט די אינעווייניק פון די נאָזלאָך אין קייַלעכדיקע באַוועגונגען 5 מאָל פֿאַר לפּחות 15 סעקונדעס. איצט נעמט דעם זעלבן נאָזלאָך און שטעקט עס אַרײַן אין די אַנדערע נאָזלאָך און איבערחזרט.
⑥ לייגט אריין דעם שטעכל אין דעם עקסטראקציע רער. דרייט דעם שטעכל פאר בערך 10 סעקונדעס און מישט 10 מאל בשעת איר דריקט דעם שטעכל קעגן די אינעווייניגסטע זייט פון דער רער כדיאויסקוועטשן אזויפיל פליסיקייט ווי מעגלעך.
⑦ פֿאַרמאַכט די עקסטראַקציע רער מיטן צוגעשטעלטן דעקל.
⑧מישט גוט דורך א שנעלן קלאַפּ אויפן דנאָ פון דער רערל. לייגט 3 טראָפּנס פון דער מוסטער ווערטיקאַל אין דעם מוסטער פֿענצטער פון דער טעסט קאַסעטע. לייענט דעם רעזולטאַט נאָך 10-15 מינוט. באַמערקונג: דער רעזולטאַט מוז געלייענט ווערן אין 20 מינוט, אַנדערש ווערט רעקאָמענדירט אַ ווידערהאָלונג פון דער טעסט.
⑨ פארפּאַקן פֿאָרזיכטיק די גענוצטע טעסט קיט קאָמפּאָנענטן און שוואָם מוסטערן, אוןלייגט אריין אין א מיסט זעקל איידער עס ווערט אוועקגעווארפן אין הויזגעזינד מיסט.
איר קענט זיך באציען צו די אינסטרוקציע ניצן ווידעא:
INאינטערפּרעטאַציע פון רעזולטאַטן
צוויי קאלירטע ליניעס וועלן דערשייַנען. איינע אין דער קאָנטראָל געגנט (C) און איינע אין דער טעסט געגנט (T). באַמערקונג: דער טעסט ווערט באַטראַכט ווי פּאָזיטיוו אַזוי שנעל ווי אפילו אַ שוואַכע ליניע דערשיינט. אַ פּאָזיטיווער רעזולטאַט מיינט אַז SARS-CoV-2 אַנטיגענס זענען דעטעקטירט געוואָרן אין אייער מוסטער, און איר זענט מסתּמא אָנגעשטעקט און מען פאַרשטייט אַז איר זענט אָנשטעקנדיק. רעדט מיט אייער באַטייַטיק געזונטהייט אויטאָריטעט פֿאַר עצה צי אַ PCR טעסט איז נייטיק.
פארלאנגט צו באשטעטיגן אייער רעזולטאט.
איין קאלירטע ליניע דערשיינט אין דער קאנטראל געגנט (C). קיין קלארע קאלירטע ליניע דערשיינט נישט אין דער טעסט געגנט (T). דאס מיינט אז קיין SARS-CoV-2 אנטיגען איז נישט דעטעקטירט געווארן און עס איז נישט מסתבר אז איר האט קאוויד-19. פארזעצט צו נאכפאלגן אלע לאקאלע אנווייזונגען.
גיידליינז און מיטלען ווען איר זענט אין קאָנטאַקט מיט אַנדערע, ווייל איר קענט זיין אינפעקטירט. אויב סימפּטאָמען פאָרזעצן, איבערחזרן דעם טעסט נאָך 1-2 טעג, ווייל SARS-Cov-2 אַנטיגען קען נישט פּינקטלעך דעטעקטירט ווערן אין אַלע פאַזעס פון אַן אינפעקציע.
קיין קאלירטע ליניעס דערשיינען נישט אין דער קאנטראל געגנט (C). דער טעסט איז אומגילטיק אפילו אויב עס איז נישטא קיין ליניע אין דער טעסט געגנט (T). אן אומגילטיקער רעזולטאט ווייזט אז אייער טעסט האט געהאט א טעות און איז נישט ביכולת צו אינטערפרעטירן דעם רעזולטאט פונעם טעסט. נישט גענוג מוסטער וואליום אדער אומרעכטע באהאנדלונג זענען די מערסט ווארשיינליכע סיבות דערפאר. איר וועט דארפן נאכאמאל טעסטן מיט א נייעם ראפיד אנטיגען טעסט קיט. אויב איר האט נאך אלץ סימפטאמען זאלט איר זיך אפגעזונדערן אין שטוב און אויסמיידן קאנטאקט מיט אנדערע.
איידער דעם ווידער-טעסט.
אויסטראלישער אויטאריזירטער פארשטייער:
דזשאַמאַטש פּטי לטד
סוויט 102, 25 אנגאס גאס, מעדאובאַנק, ניו סאַוט וויילס, 2114, אויסטראליע
www.jamach.com.au/product/rat
hello@jamach.com.au