Mentre l'epidemia di COVID-19 cuntinueghja à evoluzione, sò state fatte paragune cù l'influenza. Tramindui causanu malatie respiratorie, eppuru ci sò differenze impurtanti trà i dui virus è cumu si sparghjenu. Questu hà implicazioni impurtanti per e misure di salute publica chì ponu esse implementate per risponde à ogni virus.
Chì ghjè l'influenza ?
L'influenza hè una malatia cumuna assai contagiosa causata da u virus di l'influenza. I sintomi includenu frebba, mal di testa, dolori musculari, nasu chì cola, mal di gola, tosse è stanchezza chì si manifestanu rapidamente. Mentre a maiò parte di e persone sane si riprendenu da l'influenza in circa una settimana, i zitelli, l'anziani è e persone cun sistemi immunitari indebuliti o cundizioni mediche croniche sò à più risicu di cumplicazioni gravi, cumprese a pneumonia è ancu a morte.
Dui tipi di virus di l'influenza causanu malatie in l'omu: i tipi A è B. Ogni tipu hà parechje ceppe chì mutanu spessu, hè per quessa chì a ghjente cuntinueghja à piglià l'influenza annu dopu annu - è perchè i vaccini contr'à l'influenza furniscenu prutezzione solu per una stagione di influenza. Pudete piglià l'influenza in ogni mumentu di l'annu, ma in i Stati Uniti, a stagione di l'influenza righjunghje u so piccu trà dicembre è marzu.
DDifferenza trà l'influenza (grippa) è u COVID-19?
1.Segni è Sintomi
Similitudini:
Sia a COVID-19 sia l'influenza ponu avè diversi gradi di segni è sintomi, chì vanu da nisun sintomu (asintomàticu) à sintomi severi. I sintomi cumuni chì a COVID-19 è l'influenza spartenu includenu:
● Frebba o sensazione di frebba/brividi
● Tosse
● Mancanza di fiatu o difficultà à respirà
● Stanchezza (stanchezza)
● Mal di gola
● Nasu chì cola o tappatu
● Dolore musculare o dolori musculari
● Mal di testa
● Certi pirsuni ponu avè vomitu è diarrea, ancu s'ellu hè più cumunu in i zitelli chè in l'adulti
Differenze:
Influenza: I virus di l'influenza ponu causà malatie da lievi à gravi, cumpresi i segni è i sintomi cumuni elencati sopra.
COVID-19: COVID-19 pare causà malatie più gravi in certi persone. Altri segni è sintomi di COVID-19, sfarenti da l'influenza, ponu include cambiamenti o perdita di gustu o olfattu.
2.Quantu tempu appariscenu i sintomi dopu l'esposizione è l'infezione
Similitudini:
Sia per u COVID-19 sia per l'influenza, ponu passà 1 o più ghjorni trà l'infezione è u mumentu chì una persona cumencia à sperimentà i sintomi di a malatia.
Differenze:
Sè una persona hà COVID-19, puderia piglià più tempu per sviluppà sintomi chè s'ella avia l'influenza.
Influenza: In generale, una persona sviluppa sintomi trà 1 è 4 ghjorni dopu l'infezione.
COVID-19: Di solitu, una persona sviluppa sintomi 5 ghjorni dopu esse stata infettata, ma i sintomi ponu cumparisce digià 2 ghjorni dopu l'infezione o finu à 14 ghjorni dopu l'infezione, è l'intervallu di tempu pò varià.
3.Quantu tempu qualchissia pò sparghje u virus
Similitudini:Sia per COVID-19 sia per l'influenza, hè pussibule di sparghje u virus per almenu 1 ghjornu prima di sperimentà qualsiasi sintomi.
Differenze:Sè una persona hà COVID-19, pò esse contagiosa per un periodu di tempu più longu chè s'ella avia l'influenza.
Influenza
A maiò parte di e persone cun influenza sò contagiose per circa 1 ghjornu prima di mustrà sintomi.
I zitelli più grandi è l'adulti cù l'influenza parenu esse più contagiosi durante i primi 3-4 ghjorni di a so malatia, ma parechji restanu contagiosi per circa 7 ghjorni.
I zitelli è e persone cun sistemi immunitari indebuliti ponu esse contagiosi per ancu più tempu.
COVID 19
Per quantu tempu qualchissia pò sparghje u virus chì causa COVID-19 hè sempre sott'inchiesta.
Hè pussibule per e persone di sparghje u virus per circa 2 ghjorni prima di sperimentà segni o sintomi è di stà contagiosi per almenu 10 ghjorni dopu à a prima apparizione di i segni o sintomi. Sè qualchissia hè asintomàticu o i so sintomi spariscenu, hè pussibule di stà contagiosu per almenu 10 ghjorni dopu à esse statu testatu pusitivu per COVID-19.
4.Cumu si sparghje
Similitudini:
Sia a COVID-19 sia l'influenza si ponu sparghje da persona à persona, trà e persone chì sò in strettu cuntattu trà di elle (à menu di 2 metri). Tramindui si sparghjenu principalmente per via di goccioline prodotte quandu e persone cun a malatia (COVID-19 o influenza) tussiscenu, starnutiscenu o parlanu. Queste goccioline ponu cascà in bocca o in u nasu di e persone chì sò vicine o forse esse inalate in i pulmoni.
Pò esse pussibule chì una persona si possi infettà per cuntattu umanu fisicu (per esempiu, stringhjendu a manu) o toccendu una superficia o un oggettu chì hà u virus è dopu toccendu a so bocca, u nasu, o forse i so ochji.
Sia u virus di l'influenza sia u virus chì causa COVID-19 ponu esse spargugliati à l'altri da e persone prima ch'elle cumincianu à mustrà sintomi, cù sintomi assai lievi o chì ùn anu mai sviluppatu sintomi (asintomàtichi).
Differenze:
Mentre si pensa chì u COVID-19 è i virus di l'influenza si sparghjenu in modu simile, u COVID-19 hè più contagiosu trà certe pupulazioni è gruppi d'età chè l'influenza. Inoltre, hè statu osservatu chì u COVID-19 hà più eventi di superdiffusione chè l'influenza. Questu significa chì u virus chì causa u COVID-19 pò sparghjesi rapidamente è facilmente à parechje persone è purtà à una diffusione cuntinua trà e persone cù u passà di u tempu.
Chì intervenzioni mediche sò dispunibili per i virus COVID-19 è di l'influenza?
Mentre ci sò parechji prudutti terapeutichi attualmente in prucessi clinichi in Cina è più di 20 vaccini in sviluppu per COVID-19, ùn ci sò attualmente vaccini o prudutti terapeutichi autorizati per COVID-19. In cuntrastu, antivirali è vaccini dispunibili per l'influenza. Mentre u vaccinu contr'à l'influenza ùn hè micca efficace contr'à u virus COVID-19, hè assai cunsigliatu di vaccinassi ogni annu per prevene l'infezzione da influenza.
5.Persone à altu risicu di malatie gravi
Ssimilitudini:
Sia a COVID-19 sia a malatia di l'influenza ponu causà malatie gravi è cumplicazioni. Quelli chì sò à più risicu includenu:
● Adulti anziani
● Persone cun certe cundizioni mediche sottostanti
● Persone incinte
Differenze:
U risicu di cumplicazioni per i zitelli sani hè più altu per l'influenza cumparatu à COVID-19. Tuttavia, i neonati è i zitelli cun cundizioni mediche sottostanti sò à risicu aumentatu sia per l'influenza sia per COVID-19.
Influenza
I zitelli chjuchi sò à più risicu di malatie gravi da l'influenza.
COVID 19
I zitelli in età sculare infettati da COVID-19 sò à più risicu diSindrome Inflamatoria Multisistemica in i Zitelli (MIS-C), una cumplicazione rara ma severa di COVID-19.
6.Complicazioni
Similitudini:
Sia a COVID-19 sia l'influenza ponu causà cumplicazioni, cumprese:
● Pneumonia
● Insufficienza respiratoria
● Sindrome di distress respiratoriu acutu (vale à dì fluidu in i pulmoni)
● Sepsi
● Danni cardiaci (per esempiu, attacchi di core è ictus)
● Fallimentu multiorganu (insufficienza respiratoria, insufficienza renale, shock)
● Aggravamentu di e cundizioni mediche cròniche (chì implicanu i pulmoni, u core, u sistema nervosu o u diabete)
● Inflamazione di u core, di u cervellu o di i tessuti musculari
● Infezioni batteriche secundarie (vale à dì infezioni chì si verificanu in persone chì sò digià state infettate da l'influenza o da COVID-19)
Differenze:
Influenza
A maiò parte di e persone chì piglianu l'influenza si riprenderanu in pochi ghjorni à menu di duie settimane, ma alcune persone svilupperanucumplicazioni, alcune di queste complicazioni sò elencate sopra.
COVID 19
Altre cumplicazioni assuciate à COVID-19 ponu include:
● Coaguli di sangue in e vene è l'arterie di i pulmoni, u core, e gambe o u cervellu
● Sindrome Infiammatoria Multisistemica in i Zitelli (MIS-C)
Data di publicazione: 08 dicembre 2020